A single zero-day vulnerability exposed the fragile architecture of global data exchange, forcing thousands of organizations to confront the reality of supply-chain fragility.