John Ternus, Apple’s head of hardware engineering, is emerging as the undeniable frontrunner to succeed Tim Cook as CEO. With a deep history in product development and a growing public profile, he fits Cook’s vision for an internal successor.