NEWS

How Does Culture Change Languages?

The way people speak changes constantly, even within a year! What kind of language we use depends on what genre or field we are in, what technology is available to us, and how we as individuals interact with others. In fact, there’s a theory called “Code-switching Theory” that suggests our vocabulary and grammar actually switch […]

By
LNGFRM Team
Published December 13, 2022

The way people speak changes constantly, even within a year! What kind of language we use depends on what genre or field we are in, what technology is available to us, and how we as individuals interact with others.

In fact, there’s a theory called “Code-switching Theory” that suggests our vocabulary and grammar actually switch over time depending on whether we are in an informal setting or formal one.

When we communicate more formally (like when we go into work), we tend to drop some words and add new ones. When we talk more casually, we lose details and tone sometimes, but we pick up on other things like humor or anger more easily.

This can be tricky for those who aren’t always comfortable with the language they know! Luckily, you don’t have to feel totally at ease in your own language to make it stick.

Culture shifts happen slowly, so even if someone has lived outside the country for years, their culture still slightly influences theirs.

Language changes all the time

how does culture change language

There’s no way to say that language is not in constant change. Even if you are not a linguist, there’s still plenty you can do to contribute to this process. You can learn how to use English correctly, or even just improve your vocabulary!

Many languages have grammar rules that go unchallenged for too long, setting a standard for speech that people begin to adopt. When enough people start using an incorrect rule, it becomes more common.

For example, when most people speak, they don’t use the word “miserable” to describe something, so it doesn’t get used much either. But if someone consistently uses miserable, then it becomes the norm and others use it without thinking about whether it fits.

Words like “diversity” and “inclusive” were not commonly heard until recently, but now they’re everywhere because people use them constantly. People who weren’t always aware of the need for these terms are coming to understand them now.

Examples of language changing

how does culture change language

There are many examples of how culture can influence the way people speak, and thus how other languages are influenced. For instance, people in rural areas may use less formal or slangy vocabulary than those living in bigger cities.

The same thing happens with regional accents – some regions have their own accent that is unique to them. This is because people there grow up speaking with each other, so it shapes your speech.

In fact, research shows that we develop our own accent depending on where we grew up. For example, if you were raised near a city center, then you’ll probably have an urban accent. If you were raised in the country, you’d have a countryside accent.

Another interesting aspect of linguistic diversity is when one region adopts words or phrases from another. This process is called borrowing, and it can happen naturally or due to trade relations.

For instance, after Queen Elizabeth II returned to the throne in 1952, she adopted British pronunciation and grammar for the royal family’s speeches.

Examples of culture changing

how does culture change language

Recent events have shown how important it is to be aware of, and understand, your surrounding culture. This includes things like who you look up to and what they are teaching you about life and business.

Culture always has influenced people for good or bad. Great leaders know this and make sure to influence others in their favor!

On the other hand, there are sometimes false teachers that take advantage of less educated individuals. These “gurus” may even create a cult-like environment where only they exist and their followers obey them completely.

This article will talk more about why creating an educational culture is so crucial to language learning and success. It also talks some examples of how different cultures change languages.

Why Creating An Educational Culture Is So Important For Foreign Languages

We already discussed before how having a community around you helps you learn a language. Having someone else who can help you form new words, read books, and discuss concepts with you is very valuable.

But it goes beyond just being helpful at times; it is integral to the way most people survive.

Educational settings are part of our society that play a major role in shaping the next generation. They create students that want to keep coming back because they feel smart when they leave class.

Furthermore, educators usually give students a sense of confidence which aids self-esteem. Both these effects stay with students after they graduate because they believe they learned something important.

Language and culture influence each other

how does culture change language

Our language shapes how we think, which in turn impacts what kind of cultures we create. As you can probably guess, the way people talk is heavily influenced by their cultural background.

The same thing happens with cultures and languages. When people are exposed to new vocabulary and ways of speaking that differ from theirs, it forces them to rethink how they perceive reality.

This happening is most notable when someone who doesn’t speak your native tongue encounters something totally new. For example, if you read about a frog for the first time, then later go buy one and put it in water, it will probably not survive very long.

But if you learned how to make frogs as a kid, next time you spotted one someplace, you would know exactly what to do! This could be because you made a lot of noises while doing so, or practiced saying “frog” over and over again, but either way – you mastered the concept of frog at an early age.

Language also plays a big part in creating cultures. People use certain words and expressions depending on where they come from, and this creates a subconscious effect.

For instance, there is a slang word used among teenagers across America called ‘twerk.’ What exactly does this mean? Well, let us break down the definition of the term and see.

There are many differences between American and British English

how does culture change language

The way words sound is an important part of how well you speak another language. What kind of sounds people make when speaking, what tone they use, and whether their voice rises at the end of a sentence are all crucial to understanding what they mean.

The way we pronounce our own native languages can sometimes have unexpected effects on the way other speakers pronounce theirs! This is called “interference” or “ambient influence.” For example, if you say the word “banana” in an Italian accent, it will probably cause most Italians to say “bannata.”

In fact, there is a theory which says that the way we speak naturally impacts how others perceive the world more than anything else. They call this “linguistic relativity.” It predicts things like why some countries spend more time talking about politics than food – by raising questions about power and authority, linguistic relativity suggests that people in those cultures are subconsciously looking for ways to challenge the status quo.

So, when someone from England talks about bananas, he or she may be giving expression to his or her inner conflict over whether to eat them or not. When Americans say “bananas,” however, they typically mean the fruit itself, not whatever feelings the eater might be experiencing at the moment.

There are also many similarities

how does culture change language

The way we talk about politics, religion, and society is influenced by our culture. We get some words and concepts from other areas of life which then influence how we speak with similar themes and terminology.

For example, when people refer to Jesus as “the Christ” or “the Messiah,” they use terms that have been in place for a long time. They were just applied to someone new!

Another term that has grown in popularity over the past few decades is the word “spiritual.” People seem to agree that this is an important part of living your life, but you don’t need to be religious to recognize it.

We all have a spiritual side that helps us connect with nature, read books, think about things, and learn something beyond what we teach at school. This can make us feel happier and more connected to ourselves and the world around us.

Learn a few new words in your language

how does culture change language

Many linguists agree that our languages are influenced by our cultures. As such, they say if you want to truly understand the intricacies of another language, then you must be immersed in that culture.

This means living there for an extended period of time — not weeks or months, but years! You would have to give up things like tiring daily trips outside your home city, and investing in local products and services.

Luckily, here at Smart Languages we believe this is possible even if you’re only planning on studying one language! With us, you get access to over 40 languages, all catered towards the same goal: helping you learn the language quickly.

Connect with friends who speak your language

Let’s look at some examples. When most people were living in small villages, they probably only had around 100 neighbors their whole lives.

So, it makes sense that there weren’t too many opportunities to meet people outside of their own community. This is especially true if you consider how difficult traveling was back then!

With the advent of cars and easier modes of transportation, though, this has changed dramatically. Now, not only are people able to travel shorter distances more easily, but they also have access to much larger communities.

This increased exposure really helps when it comes to second languages.

Since we’re talking about languages here, let’s focus on English for a minute. Almost every country in the world has someone whose native tongue is English.

If you want to understand what something means, you can either ask them or you can read their signs and labels. Plus, since almost everyone speaks English, being able to talk to other people across linguistic barriers is pretty easy.

Author

  • LNGFRM Team

    Frank DiBernardo handles LNGFRM's Foodie and Miscellaneous writing tasks. He's always getting ideas from users, so don't be afraid to send an email to the editor.

Daily Newsletter
Subscribe to our Newletter!
You May Also Like
© 2026 LNGFRM. All rights reserved.